tā / yóu / tóu / huá / nǎo / de / yàng / zi / ràng / tóng / shì / men / dōu / bú / tài / xìn / rèn / tā他油头滑脑的样子让同事们都不太信任他。His sly, oily manner made his colleagues distrust him.