Zhè / xiàng / guānjiàn / jìshù / yídàn / bèi / biérén / qiǎ / bó / zi / zhěnggè / xiàngmù / dōu / huì / shòudào / yǐngxiǎng

这项关键技术一旦被别人卡脖子，整个项目都会受到影响。

If others gain control over this key technology, the entire project will be affected.