tā / shōu / dào / zhè / fèn / lǐ / wù / shí / gǎn / jī / tì / líng他收到这份礼物时感激涕零。He was moved to tears of gratitude when he received this gift.