tā / gān / shǒu / qīng / pín / rì / cháng / bù / guò / shū / shuǐ / dù / rì

他甘守清贫，日常不过菽水度日。

He willingly accepts a simple life, spending his days on nothing but beans and water.