zài / gǔ / dài / dú / shū / rén / cháng / cháng / xī / wàng / tōng / guò / kē / jǔ / jū / guān

在古代，读书人常常希望通过科举居官。

In ancient times, scholars often hoped to enter officialdom through the imperial examinations.