qīng / chén / de / yún / ǎi / bèi / yáng / guāng / màn / màn / qū / sàn / hú / miàn / yě / liàng / le / qǐ / lái清晨的云霭被阳光慢慢驱散,湖面也亮了起来。The morning clouds slowly cleared in the sunlight, and the lake brightened.