zhè / jiàn / xiǎo / shì / bèi / méi / tǐ / bào / dào / hòu / wǎng / shàng / dùn / shí / nào / fān / tiān / le这件小事被媒体报道后,网上顿时闹翻天了。After the media reported this minor incident, the internet erupted.