zhè / fú / huà / guà / jiǔ / le / yán / sè / jiǎn / sè / le这幅画挂久了颜色减色了。This painting has faded in color after hanging for a long time.