tā / suī / rán / shēng / huó / kǎn / kě / què / bù / xiāng / xìn / hóng / yán / bó / mìng / de / shuō / fǎ

她虽然生活坎坷，却不相信红颜薄命的说法。

Although her life has been difficult, she does not believe that beautiful women are destined to suffer.