chuán / chǎng / jì / huà / xià / zhōu / wéi / zhè / sōu / xīn / chuán / kāi / yáng船厂计划下周为这艘新船开洋。The shipyard plans to launch this new vessel next week.