Zhè / piàn / tǔ / dì / hé / dāng / dì / rén / de / shēng / huó / xuè / ròu / xiāng / lián / shuí / yě / wú / fǎ / qīng / yì / gē / shě

这片土地和当地人的生活血肉相连，谁也无法轻易割舍。

This land is deeply connected to the lives of the local people, and no one can easily let it go.