lí / kāi / gù / xiāng / duō / nián / tā / xīn / zhōng / réng / yǒu / yì / sī / bēi / chóu

离开故乡多年，他心中仍有一丝悲愁。

Years after leaving his hometown, he still felt a trace of melancholy.