tā / tóu / shàng / dài / zhe / yì / zhī / jīng / zhì / de / zān / huā她头上戴着一支精致的簪花。She is wearing a delicate floral hairpin.