tā / níng móu / zhù shì zhe / nà zhāng / jiù zhào piàn / jiǔ jiǔ / méi yǒu / shuō huà他凝眸注视着那张旧照片,久久没有说话。He stared at the old photograph for a long time without saying a word.