tā / yī / yǎn / kàn / chuān / le / wǒ / de / huǎng / huà

他一眼看穿了我的谎话。

He saw through my lie at a glance.