tā / tǐ jiǎn / shí / chá chū / le / bǐng xíng gān yán他体检时查出了丙型肝炎。He was diagnosed with hepatitis C during his physical exam.