zhè / fú / huà / sè / cǎi / dàn / yǎ / pō / yǒu / gǔ / diǎn / yùn / zhì

这幅画色彩淡雅，颇有古典韵致。

The painting has elegant colors and considerable classical charm.