xiū / fù / gǔ / jiàn / zhù / shí / gōng / rén / zǐ / xì / cè / liáng / le / měi / gēn / zhù / shēn / de / chǐ / cùn

修复古建筑时，工人仔细测量了每根柱身的尺寸。

While restoring the historic building, the workers carefully measured the dimensions of each column shaft.