Yǎn / jiǎng / jié / shù / shí / xiàn / chǎng / guān / zhòng / de / zhǎng / shēng / qì / shì / rú / hóng演讲结束时,现场观众的掌声气势如虹。At the end of the speech, the audience's applause was powerful and overwhelming.