xiàng / wǎn / shí / fēn / hú / miàn / bèi / xī / yáng / rǎn / chéng / le / jīn / sè向晚时分,湖面被夕阳染成了金色。Toward evening, the surface of the lake was dyed gold by the setting sun.