tiān / kuài / hēi / le / gōng / tóu / ràng / dà / jiā / sàn / gōng / huí / jiā

天快黑了，工头让大家散工回家。

It was getting dark, so the foreman dismissed everyone for the day.