tā / róu / qíng / mò / mò / de / wàng / zhe / yuǎn / fāng / liǎn / shàng / dài / zhe / dàn / dàn / de / wēi / xiào她柔情脉脉地望着远方,脸上带着淡淡的微笑。She gazed into the distance with tender affection and a faint smile on her face.