zhè / gēn / xiàn / shéng / tài / xì / le / bù / néng / chéng / shòu / zhè / me / dà / de / zhòng / liàng

这根线绳太细了，不能承受这么大的重量。

This cord is too thin to bear such a heavy weight.