tāng / miàn / shàng / fú / zhe / yì / céng / yóu / huā / kàn / qǐ / lái / bú / tài / qīng / shuǎng汤面上浮着一层油花,看起来不太清爽。A layer of grease floated on the soup, making it look rather heavy.