wǒ / hǎo / xīn / tí / xǐng / tā / tā / què / shuō / wǒ / duō / guǎn / xián / shì / zhēn / shì / bù / shí / tái / jǔ

我好心提醒他，他却说我多管闲事，真是不识抬举。

I kindly reminded him, but he said I was meddling—he really does not appreciate kindness.