chuāng lián / tài / báo / wǎn shang / huì / lòu guāng窗帘太薄,晚上会漏光。The curtains are too thin; light leaks in at night.