nà / gè / huāng / nián / chí / xù / le / hěn / jiǔ / cūn / lǐ / de / shōu / chéng / jī / hū / quán / dōu / méi / le

那个荒年持续了很久，村里的收成几乎全都没了。

That famine year lasted a long time, and the village lost almost its entire harvest.