xué / xí / wài / yǔ / shí / běn / zú / yǔ / de / yǐng / xiǎng / hěn / dà学习外语时,本族语的影响很大。When learning a foreign language, the influence of one's native language is very strong.