dì / fāng / guān / xià / lìng / zé / dǎ / è / tú / yǐ / jǐng / gào / qí / tā / wéi / fǎ / zhě地方官下令责打恶徒,以警告其他违法者。The local official ordered the criminal to be flogged as a warning to other lawbreakers.