péng / yǒu / de / yì / fān / liáng / yán / ràng / wǒ / chóng / xīn / zhèn / zuò / qǐ / lái朋友的一番良言让我重新振作起来。A friend's good advice helped me get back on my feet.