fēng / chén / pú / pú / de / lǚ / xíng / zhě / zài / xiǎo / zhèn / lǚ / guǎn / lǐ / xiū / xi / le / yí / wǎn

风尘仆仆的旅行者在小镇旅馆里休息了一晚。

The travel-worn traveler rested for a night at a small-town hotel.