tā / yì / biān / tīng / yīn / yuè / yì / biān / qīng / qīng / de / dǎ / xiǎng / zhǐ她一边听音乐,一边轻轻地打响指。She listened to music while lightly snapping her fingers.