Tā / chuān / zhe / chún / yī / què / shǐ / zhōng / bǎo / chí / zhe / lè / guān / de / tài / dù

他穿着鹑衣，却始终保持着乐观的态度。

He wore ragged clothes but remained optimistic.