tā / men / fū / qī / gǎn / qíng / shēn / hòu / qīn / rú / yú / shuǐ

他们夫妻感情深厚，亲如鱼水。

The couple share a deep bond and are as close as fish and water.