tā / suī rán / jiā jìng / bù hǎo / dàn / rén qióng zhì bù qióng / yì zhí / nǔ lì / dú shū

他虽然家境不好，但人穷志不穷，一直努力读书。

Although his family is poor, he is poor in money but not in ambition, and he keeps working hard at his studies.