hái / zi / zhí / tǐng / tǐng / de / tǎng / zài / shā / fā / shàng / hěn / kuài / jiù / shuì / zháo / le孩子直挺挺地躺在沙发上,很快就睡着了。The child lay stiff and straight on the sofa and soon fell asleep.