Zhè / tiáo / guàn / qú / bǎ / hé / shuǐ / yǐn / dào / fù / jìn / de / nóng / tián / lǐ这条灌渠把河水引到附近的农田里。This irrigation channel carries river water to the nearby farmland.