tā / yòu / bǎ / wǒ / de / jiǔ / bēi / zhuó / mǎn / quàn / wǒ / zài / hē / yì / bēi他又把我的酒杯酌满,劝我再喝一杯。He filled my wine glass to the brim again and urged me to have another drink.