Yán / jiū / zhě / tōng / guò / bǐ / jiào / bù / tóng / kān / běn / què / dìng / le / zhè / duàn / wén / zì / de / yuán / shǐ / xiě / fǎ

研究者通过比较不同刊本，确定了这段文字的原始写法。

By comparing different editions, the researchers determined the original wording of this passage.