Shān / gǔ / lǐ / cǐ / qǐ / bǐ / luò / de / niǎo / míng / shēng / shí / fēn / yuè / ěr山谷里此起彼落的鸟鸣声十分悦耳。The successive bird calls echoing through the valley are very pleasant.