bīng / huāng / mǎ / luàn / de / nián / dài / lǎo / bǎi / xìng / shēng / huó / fēi / cháng / jiān / nán兵荒马乱的年代,老百姓生活非常艰难。In war-torn times, ordinary people lived very difficult lives.