zhè / wèi / bì / rén / píng / jiè / guó / wáng / de / chǒng / xìn / zài / gōng / zhōng / yōng / yǒu / hěn / dà / yǐng / xiǎng / lì

这位嬖人凭借国王的宠信，在宫中拥有很大影响力。

Relying on the king's favor, this favored person wielded great influence in the palace.