Xiǎoshuō / zhōng / de / guī / xiù / chángcháng / shòudào / yángé / de / lǐyí / jiàoyù。

小说中的闺秀常常受到严格的礼仪教育。

The young ladies in the novel often receive strict training in etiquette.