shǐ / jì / shì / zhōng / guó / gǔ / dài / jì / zhuàn / tǐ / shǐ / shū / de / dài / biǎo / zuò《史记》是中国古代纪传体史书的代表作。Records of the Grand Historian is a representative work of ancient Chinese biographical-history writing.