tā / nián / qīng / shí / céng / bài / dǎo / zài / xǔ / duō / nǚ / zǐ / de / shí / liú / qún / xià

他年轻时曾拜倒在许多女子的石榴裙下。

When he was young, he was once captivated by many women.