tā / wù / bǎ / pǔ / tōng / de / wēi / xiào / dàng / chéng / le / qiū / bō他误把普通的微笑当成了秋波。He mistook an ordinary smile for an amorous glance.