Zhè / wèi / xiàn / lìng / yī / xiàng / lián / míng / cóng / bù / shōu / shòu / huì / lù这位县令一向廉明,从不收受贿赂。This county magistrate has always been honest and incorruptible and never accepts bribes.