zhè / jiā / gōng / sī / zhèng / zài / nǔ / lì / zhāo / pìn / gè / fāng / miàn / de / xián / cái这家公司正在努力招聘各方面的贤才。This company is working hard to recruit talented people in various fields.