tā de sī xù / luàn téng téng / de / yī shí lǐ bù chū tóu xù

她的思绪乱腾腾的，一时理不出头绪。

Her thoughts are in a chaotic mess, and she can't sort them out for a while.