dì / fāng / guān / yuán / bào / liǎn / qián / cái / zuì / zhōng / jī / qǐ / le / mín / zhòng / de / fǎn / kàng

地方官员暴敛钱财，最终激起了民众的反抗。

Local officials extorted wealth, eventually provoking resistance from the people.